وبلاگ

اگر از طرفداران فیلم های ترسناک مستقل هستید، احتمالاً به خوبی با آثار لری فسندن– هر دو به عنوان کارگردان (عادت داشتن، زمستان گذشتهزیر) و یک بازیگر (جلسه 9تو نفر بعدی هستی، همسر یعقوبمرده ها نمی میرند). آخرین فیلم او، یک داستان گرگینه خاموشیامروز از راه می رسد، و io9 این فرصت را پیدا کرد که از او در مورد نسخه جدیدش و همچنین حرفه اش تا کنون بپرسد.

آنچه در ادامه می آید نسخه ویرایش شده و فشرده مصاحبه ما است.

شریل ادی، io9: The آخرین فصل از یک کارآگاه واقعی، سمت شب، بلافاصله من را به یاد فیلم 2006 شما انداخت زمستان گذشته. آیا به طور اتفاقی آن را دیده اید؟

لری فسندن: من سریال رو دیدم که خیلی دوستش داشتم. من عاشق فیلم برفی هستم. جودی [Foster] عالی بود. و من واقعاً ستاره او را دوست داشتم [Kali Reis] حتی بیشتر. بنابراین، من واقعا آن را دوست داشتم. و، بله، من کاملا متحیر شدم زمستان گذشته جو و عده ای مثل چند دوست برایم نامه نوشتند [about the similarities]و سپس حتی برخی از آن لیست هایی که آنها در اینترنت تهیه می کنند وجود داشت که می گفتند “اگر دوست دارید یک کارآگاه واقعیشما باید این فیلم های عجیب و غریب را که هیچ کس نام آنها را نشنیده است تماشا کنید. من کسی را به خاطر خیانت به من سرزنش نمی کنم، اما دیدن این حال و هوا لذت بخش است. من واقعا از آن قسمت لذت بردم.

io9: تا غروب آفتاببازی ترسناک تعاملی بسیار محبوب شما در حال ساخت است در یک فیلم بلند از دیوید اف سندبرگ و گری دابرمن. اصلا شرکت میکنی؟ چه امیدی به اقتباس فیلم دارید؟

فسندن: خوب، این یک پازل است، زیرا، البته، زیبایی از تا غروب آفتاب به گونه ای طراحی شده است که شبیه یک فیلم باشد، اما این واقعیت که شما نقاط انشعاب برای انتخاب دارید، آن را به شیوه ای متفاوت متا می کند. بنابراین من واقعاً کنجکاو خواهم بود که ببینم آنها چقدر با داستان سنتی هستند. منظورم این است که شما فقط می‌توانید نسخه‌ای از داستان را بگویید و تمام می‌شود. و امیدوارم که شخصیت ها به خوبی ترسیم شده باشند و مردم از آن لذت ببرند. اما، در واقع، من و گراهام – گراهام رزنیک همکار من بود – فکر می‌کنم آن را پنج یا هفت سال پیش تا پایان رتبه‌های سونی مطرح کردیم. و من فکر می کنم ایده ما شاید برای آنها خیلی مضحک بود. ما سعی می‌کردیم به این واقعیت متمایل شویم که این یک بازی ویدیویی است و من نمی‌توانم به خاطر بیاورم – گراهام باهوش‌تر از من است، او می‌تواند به خاطر بیاورد – اما برای آنها خیلی عجیب و غریب بود. فکر می کنم آنها باید از من بخواهند که نقش شخصیتی را که در بازی بازی کردم، بازی کنم زیرا این فقط یک پیاده روی است. مهم نیست. آنها احتمالا نمی توانند یک ستاره سینما بگیرند، پس چرا من نه؟

io9: وقتی صحبت از آن شد، شما تقریباً به همان اندازه که در کارگردانی به بازیگری مشهور هستید، و در هر دو زمینه به همان اندازه کارنامه طولانی داشته اید. آیا شما ترجیحی بین این دو دارید؟ وقتی این روزها نقش بازیگری را بر عهده می گیرید، چه چیزی شما را به سمت یک پروژه یا شخصیت می کشاند؟

فسندن: خب، من نه نماینده دارم نه هیچ چیز. گاهی اوقات امتحان می کنم، اما بیشتر اوقات فقط به من می رسد. من همیشه در حال خواندن هستم [about] ستاره های واقعی سینما در مورد فیلم هایی صحبت می کنند که آنها را رد کرده اند – که خنده دار است زیرا منظورم این است که من چیزی برای رد کردن ندارم، بنابراین من فقط کاری را انجام می دهم که دوست دارم انجام دهم. این یک حقوق است. این یک راه عالی برای حضور در مجموعه افراد دیگر است. اغلب من کارگردان را می شناسم یا می خواهم از کسی حمایت کنم. بسیاری از آنها کمئو هستند، اما گاهی اوقات نقش‌های بزرگ‌تری می‌گیرم و این واقعاً عالی است. من با باربارا کرامپتون در فیلم تراویس استیونز بازی کردم[[[[همسر یعقوب]و این سرگرم کننده بود. و همانطور که می دانید من در یک فیلم اسکورسیزی هستم [Killers of the Flower Moon]، که البته بیشتر از سرگرمی است. حضور در مجموعه او به معنای واقعی کلمه یک تجربه حیاتی است. بنابراین این یک راه عالی برای حضور در یک فیلم است. نمیتونستم متعهد بشم [acting] به عنوان یک شغل، اما من تا حد زیادی از آن استفاده می کنم. وقتی جوان بودم، بازیگر بودم و این همان کاری بود که فکر می کردم می خواهم انجام دهم. اما بعد با مشکل فیلمسازی مواجه شدم و می‌خواستم هر کار دیگری را سر صحنه فیلمبرداری انجام دهم.

io9: شما شرکت تولید خود را در دهه 1980 راه اندازی کردید. گشت و گذار در موج فیلمسازی مستقل در دهه های بعد چگونه بوده است؟ بزرگترین چالش های پیش روی یک فیلمساز مستقل در سال 2024 که منحصر به این زمان های خاص است چیست؟

فسندن: بدیهی است که تامین مالی و توزیع – حتی اگر توانستید از دندانپزشک پول بگیرید تا یک فیلم کوچک بسازید و آن را بسازید، به دلیل انقلاب دیجیتال تنها یکی از بسیاری از آنها هستید. بسیاری از مردم می توانند یک فیلم را پخش کنند، و خدا آنها را دوست دارد، برای 100 کلان یا کمتر یا کمی بیشتر – سطح بودجه کاهش یافته است و این کار سخت است. حتی فیلم‌هایی که 20 سال پیش تولید کردم، فقط برای دستمزد، پول بیشتری داشتند. تمام کاری که من سعی کرده‌ام انجام دهم این است که یک گاف یا چنگال بودن را پایدار کنم، اما نکته غم انگیز این است که بودجه خود را آنقدر پایین نگه می‌دارم که واقعاً به حسن نیت آنها متکی هستم. به همین دلیل است که من از جوانان استفاده می کنم. من با جوانان کار می کنم زیرا آنها هنوز در حال یادگیری حرفه خود هستند و گرسنه هستند و ایده آل گرا هستند. زمانی که می‌خواهید با کسی ملاقات کنید که سعی می‌کند هنرمند یا به نوعی در هنر باشد، به نوعی نقطه شیرینی است.

درنتیجه بله، [to keep answering your question]: توزیع [today] واقعا سخت است آنها دیگر برای فیلم شما پول نمی دهند. شما حداقل تضمینی دریافت نمی کنید. و پخش جریانی واقعاً اعداد را به روشی دقیق یا منصفانه محاسبه نمی کند. [It’s] مثل اینکه فقط یک داوطلب هستی، مثل اینکه کفش درست کردی و فقط کفش درست کردی و دادی. همه چیز واقعا منحرف است. و این به دلیل پخش جریانی است. در حال حاضر صنعت به این شکل است و هیچ احترامی برای فیلم های کوچک وجود ندارد. ایده این است که شما این کار را از روی عشق انجام می دهید تا فیلم های بزرگتر بسازید. خوب، اگر فقط زیبایی شناسی فیلم کوچک را دوست داشته باشید چه؟ بنابراین در واقع دشوار است… مانند حق پخش تلویزیونی، تئاتر، شما مسافت پیموده شده را خواهید داشت، سپس حقوق Blu-ray یا DVD دریافت خواهید کرد، و سپس مشخصاً دارای حقوق خارجی هستید. [rights]، اما راه های بیشتری برای ایجاد پرداخت و دریافت پول سرمایه گذاران وجود داشت، بنابراین آنها این کار را دوباره انجام می دادند. همه اینها به سادگی، به معنای واقعی کلمه از بین رفته است. خیلی سخت است.

io9: آخرین فیلم شما، خاموشی، شبیه یک درام مستقل به نظر می رسد … اما معلوم می شود که یک داستان گرگینه نیز هست. چه چیزی باعث شد که یک داستان کلاسیک موجود را به این شکل بسازید؟

فسندن: این به معنای واقعی کلمه تمام رویکرد من به این ژانری بود که دوستش دارم. من در فیلم های ترسناک قدیمی با گرگینه ها و اینها بزرگ شدم، اما آنها را بسیار جدی گرفتم. من به شخصیت ها اهمیت می دادم. شخصیت لری تالبوت با بازی لون چنی جونیور، با این نفرین، شخصیتی بسیار تاثیرگذار و تنها، واقعاً رقت انگیز است. اما وقتی بزرگتر شدم، می توانستم آن را ببینم [old-fashioned horror movies] تا حدودی رکیک بودند من با اسکورسیزی و رابرت آلتمن و فیلم های دهه 70 درگیر بودم. می خواستم آن عنصر بی واسطه بودن و طبیعت گرایی را وارد فضای ژانر کنم. از توصیفی که شما از فیلم من می کنید قدردانی می کنم زیرا کاری که من انجام می دهم این است: من به معنای واقعی کلمه فیلم های مستقلی می سازم که هیولاهایی در آنها وجود دارد. فکر می کنم برای من این راهی است که زندگی را تجربه می کنم. همیشه یک هیولا در زندگی من وجود دارد که مرگ مرا تعقیب می کند. من پارانوئید هستم—من دنیا را مکانی غیر قابل تحمل می بینم. به یک معنا، فقط در نحوه درک من از جهان یک عنصر وحشت وجود دارد، همچنین اشتیاق به زیبایی و غیره. بنابراین اینها کارهایی است که فیلم مستقل انجام می دهد. آنها دارای ظرافت و ظرافت و جشن گرفتن از لحظات روزمره در مورد جزئیات هستند. و هنگامی که یک هیولا دارید، آن را سرگرم کننده تر می کند.

io9: خاموشی هم آن موضوعات محیطی را معرفی می کند که در زمستان گذشته. فکر می کنید چه چیزی شما را در این تقاطع بین وحشت و محیط جذاب می کند؟

فسندن: خوب، چه چیزی وحشتناک تر از کاری که ما با این سیاره انجام می دهیم؟ فیلم های من نیز در مورد اعتیاد، اعتیاد به الکل و خیانت به خود هستند. و من فکر می‌کنم که محیط و کاری که ما با فضای زندگی خود و برای یکدیگر انجام می‌دهیم وحشتناک است. این چیزی وحشتناک است. این خود خیانت است. خود ویرانگر است. ما خودمان را در قسط می کشیم، که خطی از یکی از فیلم های من است. این مردی بود که گفت به همین دلیل سیگار می کشد، اما این کاری است که بشریت انجام می دهد. من فقط آن را بسیار شخصی می دانم.

io9: شخصیت اصلی در خاموشی او یک گرگینه جدید است، اما زندگی او حتی قبل از تغییر شکلش روی صخره ها بود. چه چیزی باعث شد که بخواهید روی یک شخصیت اصلی در این حالت تمرکز کنید؟

فسندن: کاری که من انجام می دهم این است که حمله چیزی است که او را آزار می دهد. او یک هنرمند است، بنابراین او به نوعی یک خارجی است. به نظر می رسد جامعه او با پدرش مشکل دارد. پدرش هرگز هنر او را درک نکرد، بنابراین او فقط احساس بیگانگی می کند. و بعد ظاهراً مشروب خورده و دوست دخترش را از دست داده است. فقط این نبود که این مرد تبدیل به یک گرگینه شده بود. مثل این است که چه کسی تاریکی را به زندگی آنها دعوت می کند؟ کسی که در حال حاضر در حال تقلا است … روشی که ما گریم را انجام دادیم، می توانید بازیگر زیر آن را ببینید. فریب نخورید که فکر کنید “این یک موجود اسطوره ای بزرگ است”. این واقعاً فقط یک شخص است که مشکلات روانی واقعاً جدی دارد. واضح است که شما از آن لذت می برید، امیدوارم که او به وضوح یک گرگینه یا نسخه ای از مرد گرگ باشد، اما او سعی می کند با گرگینه های زندگی ما بازی کند، نفرین ها، بار.

[To me, when he’s bitten by a werewolf]، این لحظه ای است که او به سمت تاریکی می رود. او به نوعی اجازه می دهد تا این تاریکی وارد زندگی خود شود. نقاشی می کشد، سپس صدایی می شنود و می رود بیرون. او به معنای واقعی کلمه از آستانه عبور می کند. و فکر می‌کنم واقعاً همیشه می‌خواهم هم در سطح استعاری و هم در سطح تحت اللفظی عمل کنم، زیرا به نوعی می‌گویم که زندگی سرشار از معناست، اما در واقع کاملاً وحشیانه و کوتاه و بی‌معنی است. اما ما معنا را القا می کنیم. بنابراین می‌خواهم لحظاتی را ثبت کنم که اسطوره‌شناسی وارد زندگی روزمره ما می‌شود. درست مثل این تنش بین اشتیاق برای تعریف و اسطوره و با این حال این نوع روزمرگی، کسل کننده بودن آن، جایی که شما مسئول مرگ خود هستید.

io9: آیا پروژه ای رویایی وجود دارد که امیدوارید به آن برسید که هنوز در حرفه طولانی خود به آن نرسیده اید؟

فسندن: من می خواهم یکی دیگر از آن فیلم های هیولا را بسازم. شاید با همه آنها در آن. من نمی دانم چگونه می خواهم مدیریت کنم – بودجه و غیره. پس خواهیم دید. اما غیر از این، به نوعی، من فقط می خواهم این ایده را بگویم. و بعد، من نمی دانم …[note: he says this jokingly] شاید یک موزیکال یا یک فیلم کریسمس بسازم. نمی دانم مورد بعدی چه خواهد بود. و من نمی دانم که آیا دنیا اهمیت می دهد یا خیر. بنابراین من فقط می بینم که چه چیزی سر راهم قرار می گیرد و چه چیزی ممکن است. متأسفانه ارتباط زیادی با بودجه و این چیزها دارد. من عاشق ساختن فیلم هستم. اما این نیز خسته کننده است.

خاموشی امروز 12 آوریل در سینماها و در پلتفرم های دیجیتال/VOD اکران می شود.

اخبار io9 بیشتری می خواهید؟ ببینید چه زمانی باید منتظر آخرین اخبار باشید یک معجزه، جنگ ستارگانو پیشتازان فضا منتشر می شود، چه چیزی بعدی برای DC Universe در فیلم و تلویزیونو هر آنچه که باید در مورد آینده بدانید دکتر هو.