وبلاگ

اگر از طرفداران هستید X-Filesاحتمالاً شما نیز از طرفداران آن هستید کلچاک: شکارچی شب. اگرچه کل نمایش آن از سال 1972 تا 1975 تنها دو فیلم تلویزیونی و یک فصل 20 قسمتی را در بر می گرفت، اما سریال یک فانوس دریایی محترم از فرهنگ پاپ عجیب و غریب از آن زمان تا کنون و بارها الهام بخش بوده است X-Files کریس کارتر خالق.

با بازی دارن مک گاوین در نقش یک خبرنگار کتک خورده که مدام با اخبار ماوراء طبیعی روبرو می شود –همیشه به وحشت رئیس روزنامه اش و پلیس محلی-کلچاک: شکارچی شب شخصیت اصلی خود را در برابر خون آشام ها، قاتلان سریالی مرده، زامبی ها، بیگانگان، یک گرگ نما (در یک کشتی تفریحی!)، ارواح، شیطان پرستان، جادوگران، یک اندروید خشمگین، شیاطین، هیولاهای مبهم فولکلور فزاینده و غیره دید. بیشتر . می توانید فصل تک را استریم کنید طاووس (برای پیدا کردن فیلم های ساخته شده برای تلویزیون، باید کمی عمیق تر بگردید، شکارچی شب و خفه کننده شباما آنها آنجا هستند)، اما اگر مشتاق ماجراجویی‌های بیشتر کارل کولچاک هستید، ناشر کتاب‌های سنگ ماه روح او را با مجموعه‌ای از رمان‌ها و داستان‌های کوتاه زنده نگه می‌دارد.

که ما را به آن بازمی گرداند X-Files لینک: این چشمه از کتاب مون استون است Kolchak: The Night Stalker: Haunted & Huntedمجموعه ای پنج داستان از نویسنده پل تری، که The X-Files: The Official Archives کتاب هایی که io9 در گذشته پوشش داده است.

همراه با این کاورهای انحصاری – هنر توسط جی پیسکوپو – io9 این فرصت را پیدا کرد که از تری در مورد نسخه جدیدش سوال کند. ابتدا، در اینجا نگاهی کامل به کل جلد، از جمله ستون فقرات و پشت کتاب، و سپس مصاحبه ایمیلی ما داریم.

شریل ادی، io9: کلچاک: شکارچی شب شناخته شده است که یکی از تاثیرات بر X-Files– ما خود کلچاک، دارن مک‌گاوین مهمان در نقش آرتور دیلز، مامور اولیه اف‌بی‌آی مولدر در فصل‌های پنجم و ششم، و مرد مارمولک ریس داربی از فصل 10 با آن کلاه و کت و شلوار غواصی بی‌گمان حضور داشت. فراتر از آن تکان های آشکار، از نظر موضوعی، ارتباط اصلی بین این دو نمایش را در چه می بینید؟

پل تری: من دارن را در نقش آرتور دیلز بسیار دوست دارم و همچنین لباس گای مان از Rhys که آینه کارل کولچاک است. دو اتصال عالی من از نظر موضوعات فکر می کنم، کلچاک: شکارچی شب و X-Files هر دو حول یک جستجوی پرشور، شجاعانه و سازش ناپذیر برای یافتن پاسخ متمرکز می شوند. صرف نظر از محاصره‌های حرفه‌ای، بدبینی و بی‌اعتمادی که به شخصیت‌های هر دو سریال وارد می‌شود، آن‌ها در جستجوی مردم برای یادگیری حقیقت بی‌امان هستند. کولچاک و مولدر نیز همیشه در ارسال اخبار یا فایل های مربوطه خود دیر می کنند که منجر به صحنه های درگیری با روسای خود می شود.

io9: و به همین ترتیب، تفاوت های اصلی بین این دو نمایش چیست؟

تری: از بسیاری جهات، کارل کولچاک اغلب خود را در یک پرونده ماوراء طبیعی می بیند. در حالی که فاکس مولدر همیشه در حال شکار است و همیشه در حال تحقیق برای کشیدن رشته ماوراء طبیعی بعدی است. کلچاک دارن مک گاوین نیز انرژی بسیار متفاوتی نسبت به مولدر یا اسکالی دارد. کلچاک این سبک هوشمندانه، بسیار بصری، اما همچنین بسیار ساده و موثر در گزارش/صدا و صحبت کردن خود را دارد. شبیه یک خبرنگار کلاسیک سخت گیر یا محقق خصوصی از دوران داستان های پلیسی از دهه 1930 تا 1950 است. از سوی دیگر، فاکس مولدر، سبک صحبت/گزارش نسبتاً کشیده، پرمخاطب و کم انرژی دارد. نه اینکه بگوییم مولدر گرگرفتگی هایش را ندارد – او خیلی از آنها را دارد! اما از نظر اینکه مخاطب چگونه نظریه‌های او را می‌گیرد و اطلاعاتی که او در طول یک پرونده به اسکالی می‌فرستد، قطعاً در مقیاس پالپ/شلاق هوشمند پایین‌تر از کلچاک است. سپس شما دانا اسکالی را دارید که با انتخاب کلماتش، چه در گفتگو و چه در گزارش، به شدت خواستار و موثر است. که با روحیه کارل کلچاک فاصله زیادی دارد.

مخاطرات نیز برای هر نمایش متفاوت است. اگرچه انتقال کمی بین آن وجود دارد کلچاک اپیزودها، از نظر توسعه کاراکترها و بازخوانی‌ها، ریسک‌ها تقریباً به شهری است که کارل در آن قرار دارد (شیکاگو، لس‌آنجلس و غیره). X-Files به طور کلی خطرات را گسترده تر می کند تا به این معنا باشد که حتی در یک رویداد هیولای هفته در شهر کوچک، پیامدهای ایالات متحده یا سراسر جهان اغلب بیان شده و برای افزایش تهدیدی که آنتاگونیست ایجاد می کند، استفاده می شود. در این زمینه، من نیز فکر می کنم، اگرچه موارد اغلب وخیم هستند، کلچاک: شکارچی شب این یکی بیشتر به خاطر شخصیت پردازی درخشان و بازیگران سرگرم کننده دارن مک گاوین است. X-Files اغلب بسیار خنده دار است، اما داشتن نبض شوخ در همه زمان ها تمرکز اصلی برای X-Files. عمدتا تنش و وحشت بود.

io9: هر کدام اول آمد، مال شما X-Files هوادار یا مال شما کلچاک: شکارچی شب هواداری؟ فکر می کنید چه چیزی شما را به سمت این نوع داستان ها می کشاند؟

تری: فکر می‌کنم اگر حافظه کارساز باشد کلچاک در واقع اول شد در انگلستان ما فصل اول آن را نداشتیم X-Files تا سپتامبر 1994. اما حدوداً در سال 1991 (و فکر می کنم در سال های بعد تکرار شد) این نمایش گلچین در BBC2 به نام یک قطار مرموز. به میزبانی ریچارد اوبراین (از هزارتوی کریستال و نمایش ترسناک راکی شهرت) و شامل انیمیشن‌های سورئال، فیلم‌های کلاسیک هیولا و قسمت‌هایی از کلچاک: شکارچی شب. من و دوستم ضبط می کردیم یک قطار مرموز (از آنجایی که دیر شده بود)، سپس روز بعد تماشا کنید که چه چیزی را نشان می دهد و بی پایان در مورد آن صحبت کنید. این یک پورتال شگفت انگیز از کشف بود. همچنین، به این دلیل که برنامه نویسان چنین موارد عجیب و غریب مرتبط را پس از آن قرار می دهند یک قطار مرموز صدا و سیما. به عنوان مثال، من فیلم کوتاه وحشتناک دیوید لینچ در سال 1970 را اینگونه دیدم مادربزرگ.

من همیشه به خاطر جنبه رمز و راز آن، بسیار بیشتر از جنبه ترسناک یا ترسناک، جذب داستان های عجیب و غریب شده ام. من عاشق داستان های ترسناک هستم، اما اگر راز قانع کننده ای وجود داشته باشد که قوی ترین مؤلفه در ترسناک باشد، من با آن موافقم. من همیشه دوست داشته ام کلمب همینطور، و اخیراً دوباره تماشا کردم. هنوز درخشان است.

io9: سه مورد دلخواه شما کدامند؟ کلچاک قسمت ها؟

تری: این مشکل است. احتمالاً: قسمت بشقاب پرنده “آنها بودند، هستند، خواهند بود…”، زیرا پر از صحنه های مبتکرانه و برخی پیچش های عالی است. “Horror in the Heights” زیرا احتمالاً ترسناک ترین قسمت است، اما همچنین بسیار تحریک کننده و تأثیرگذار است. و “مجموعه تروی” به عنوان من عاشق سریال مانکن هستم. آنها با تکنیک های بسیار ساده فیلمسازی تنش زیادی ایجاد می کنند. من همچنین می خواهم کمی به فیلم بلند دوم عشق بورزم، خفه کننده شبچون فکر نمی کنم به اندازه کافی مورد تحسین قرار گیرد.

io9: در مورد داستان های کوتاه در چه چیزی می توانید اذیت کنید Kolchak: The Night Stalker: Haunted & Hunted?

تری: من با این پنج داستان کوتاه جدید کارل کولچاک برای کتاب‌های سنگ ماه بسیار خوشحال شدم. من هر دو را بررسی کردم کلچاک فیلم‌ها و کل مجموعه را یادداشت کرد: انواع موارد/هیولاها، موقعیت‌هایی که کلچاک در آن قرار می‌گیرد، لحظات غیرمعمول شخصیت‌ها، اما همچنین خطوط دور ریختنی که به نظرم جذاب بود. پس از آن، اجازه دادم ذهنم را به یک سری سناریو که ندیده بودم کلچاک وارد آن شود، پرسه بزند. می خواستم شامل موارد زیر باشد: تعقیب و گریز وحشتناک فرودگاه در حین خاموشی. آدم ربایی تکان دهنده در جزیره کاتالینا؛ داستانی تحریک آمیز غرق در گذشته فراموش شده دریاچه تاهو. خرابی ماشین در تاریکی شب؛ و یکی از تاریخی‌ترین جلوه‌های بصری در تمام ترسناک گوتیک: غارهای کلیسای نوتردام در پاریس، فرانسه.

بزرگترین جرقه برای این پنج ایده، ارائه موقعیت‌هایی بود که طرفداران از آن لذت می‌برند، زیرا تا حدی مکان‌ها/چالش‌هایی جدید برای کارل هستند که باید با آن‌ها کنار بیاید، در حالی که هنوز احساس می‌کنند کولچاکی هستند که می‌شناسند و دوست دارند با آنها کنار بیایند. من همیشه اسرار ترسناکی را دوست داشتم که فرار یا حل آن برای شخصیت غیرممکن به نظر می رسد. این نیز محرک بزرگ این داستان ها بود. همانطور که من داستان ها را توسعه دادم، این موضوع ظاهر شد که از نظر موضوعی هر پنج را به هم مرتبط می کند: «شکار و شکار شدن».

io9: سرگرم کننده ترین قسمت نوشتن ماجراهای جدید کارل کولچاک چیست؟

تری: نوشتن با صدای او، قطعا. من زمان زیادی را صرف یادگیری نحوه صحبت کردن او کرده‌ام، و امیدوارم طرفداران احساس کنند که من این ماهیت را در این داستان‌های جدید تسخیر کرده‌ام. من همچنین عاشق انجام عمل متعادل کننده پاشیدن کاراکترهای کمکی از برنامه های تلویزیونی/فیلم ها به همراه شخصیت های کاملاً جدید خلق شده برای این داستان ها بودم. چون چیز دیگری است کلچاک: شکارچی شب تعادل عالی با: شخصیت های تکراری عالی و ستاره های مهمان برقرار کرد.

خنده دار است زیرا اکنون که به آن فکر می کنم، چند سال گذشته را صرف انجام کارهایی در دنیا کرده ام. X-Files کتاب هایی که من را ملزم به مطالعه الگوهای آوازی چند شخصیتی می کند که برای طرفداران بسیار آشنا هستند. بنابراین، برای اولین گلچین/ رمان داستانی ام که از من می خواهد این کار را برای شخصیت های داستان انجام دهم کلچاک: شکارچی شب– یکی از “اجداد معنوی” از X-Files– مانند تکه ای از همزمانی بسیار مناسب احساس می شود.

Kolchak: The Night Stalker: Haunted & Hunted اواخر این ماه یا اوایل ماه مه منتشر خواهد شد. تو می توانی اکنون نسخه خود را از قبل سفارش دهید.

اخبار io9 بیشتری می خواهید؟ ببینید چه زمانی باید منتظر آخرین اخبار باشید یک معجزه، جنگ ستارگانو پیشتازان فضا منتشر می شود، چه چیزی بعدی برای DC Universe در فیلم و تلویزیونو هر آنچه که باید در مورد آینده بدانید دکتر هو.